recenzie

Femeia – Pierre Louys

Există o diferență infinitezimală între poezie erotică și pornografism liric; acea diferență este dată ce transmite poezia în sine, cât de talentat este poetul și, în unele cazuri, cât de bun este traducătorul însuși. În cazul de față, am putea spune că avem o fericită întâmplare, fiindcă poetul, Pierre Louÿs, poezia, Femeia (1889-1891), și traducătorul, …

Femeia – Pierre Louys Read More »

Janina – iluziile unei comediante

Stanisław Władysław Reymont pune în centrul romanului său, Comedianta, o situație tipică, de altfel, celor ce vin din provincie, anume aspirațiile tânărului artist, greutățile pe care acesta le înfruntă…

Scroll to Top